ماجازين III يافا كتب

17 عولي تسيون
6802547 تل ابيب – يافا
03-9499200‬
jaffabooks@magasin3.com

ساعات الافتتاح

الخميس 20:00 – 14:00
الجمعة 14:00 – 10:00

حول مغازين III يافا كتب

يركّز متجر الكتب الخاصّة بمغازين III على كتب الفنّانين المحلّيّين إلى جانب كتب فنّيّة ونظريّة لدور نشر محلّيّة. يقع المتجر أمام قاعة العرض الخاصّة بمغازين III يافا، وهو جزء لا يتجزّأ من أنشطتها.


واجهة المتجر

سيتمّ استخدام واجهة المتجر لعرض أعمال فنّيّة بأحجام صغيرة لفنّانين محلّيّين.

دانا يوئيلي

Through a Glass Darkly

رغم أنّ نظرة خاطفة على Through a Glass Darkly، عمل دانا يوئيلي، تكفي لتوضيح أنّ الحديث يدور عن مشهد مسرحيّ خياليّ، أو ربّما عن موديل أو خدعة من نوع آخر تجمع بين هذين الأمرين، إلّا أنّ العين لا تكفّ عن المطالبة بنظام ما، بخلق منطق ما. تتنقّل النظرة في محاولة يائسة للربط بين أجزاء أنقاض من البارثينون، موضوعة على أنقاض أعمدة دوريك وكورنثيان، وبين مقطع من جدار خرسانيّ وحشيّ حديث. ينشأ الرعب عندما يكتشف المشاهِد، بجوار الأنقاض، عدّة أصابع بحجم طبيعيّ وحتّى منحوتة كلاسيكيّة بمقياس حقيقيّ، إلى جانب نسخة طبق الأصل مصغّرة لحصان إلجين، وهو الحصان الذي حصل على اسمه ليس من مُنشئه وإنّما من اللورد إلجين الذي نزعه من مكانه في البارثينون ونقله إلى مجموعة الـ British Museum.

في مربّع تبلغ مساحته 130 سنتيمترًا مربّعًا واسم من ثلاث كلمات، تنجح يوئيلي في إدخال مجموعة من المراجع الثقافيّة من فترات ومجالات مختلفة، بدءًا بالمسرح والسينما مرورًا بالفنّ التشكيليّ وفنّ العمارة، وفي الوقت نفسه إخراجها جميعًا من السياق الذي اعتدنا على رؤيتها فيه. في حين يعرض فيلم بيرغمان منصّة عليها أنقاض معابد يونانيّة وإصبع يشير إلى أضرار الكولونياليّة، تجبرنا يوئيلي على مواجهة الأسئلة المتعلّقة بهويّة القوى التي تتحكّم بالروايات التي يتمّ سردها من خلال هذه الأصول الثقافيّة. توقّع يوئيلي على العمل بعبارة “أن نخطئ هو إنسانيّ”، وما كان يمكن أن يبدو كتعزية للنفس يمكن قراءته في الأساس على أنّه اتّهام.

Photo: Arkady Spivak

عن ماجازين III يافا

في يناير 2018، افتتح ماجازين III حيّزَ عرضٍ فرعيّ دائم في يافا، تل أبيب، مع افتتاح معرض للفنّان حايم ستاينباخ. تبع ذلك عرض فردي لشيلا هيكس، كوسيما فون بونين، تال ر. ومايا أطون. يقع هذا الحيّز في شارع عولي تسيون 34، في حيّ سكنيّ متنوع ثقافيا وغنيّ بالتاريخ بمحاذاة سوق يافا الشهير للسلع الرخيصة والمستعملة. يتميز برنامج ماچازين III يافا المتنوّع بفنّانين محلّيين ودوليّين.بفنّانين محلّيين ودوليّين.

نبذة عن متحف ومؤسّسة ماجازين III  للفنّ المعاصر

هذا المتحف هو إحدى المؤسسات الرائدة في أوروبا للفنّ المعاصر. يؤمن ماجازين III بقدرة الفنّ على إحداث التغيير وإثارة الإلهام عند الناس والمجتمع عامة. منذ عام 1987، قدّم ماجازين III معارض على مستوى عالميّ، وهو يواصل تعزيز مجموعته، التي تضمّ أعمالًا لفنّانين روّاد. المعارض البارزة الأخيرة في ستوكهولم ضمّت توم فريدمان، كاترينا غروس، توني أورسلر، ميكا روطنبيرغ، آي ويوي، أندريا زيطل وجونيل ويلستراند.


Follow Magasin III Jaffa Bookstore in social media

Facebook

Instagram