متاريس

Gaston Zvi Ickowicz, Saher Miari, Shahar Yahalom, Absalon
20.06.2023 - 10.05.2024
أمانة المعرض: كرميت جليلي

Absalon

ولد أفشالوم (مئير إيشيل) في أشدود عام 1964. عاش وعمل في باريس (من عام 1987) حتّى وفاته عام 1993. تعلّم فيÉcole nationale supérieure d’arts de Paris-Cergy، باريس، École des Beaux-Arts، باريس، وInstitute des Hautes Études en Arts Plastiques، باريس.

تشمل أعمال أفشالوم مباني ونماذج معماريّة بيضاء، أعمال فيديو ورسومات تتقصّى مساحات الوجود، الهياكل الاجتماعيّة والعزلة. أكثر مشاريعه شموليّة هو الفضاءات الداخليّة البسيطة والزهيدة والذي أطلق عليه اسم Cellules (خلايا).

عُرِضت أعمال أفشالوم في معارض فرديّة وجماعيّة في البلاد وحول العالم. من معارضه الفرديّة المختارة Kaye Pesblum Gallery، هلسينكي، فنلندا (1992)؛ متحف تل أبيب للفنون، تل أبيب (1992)؛ Musée Sainte-Croix، بواتييه، فرنسا (1990)؛ جاليري إيكا براون، القدس، إسرائيل (1990)؛ Contemporary Art Centre of Ivry – Crédac، إيفري-سور-سان، فرنسا (1989). بعد وفاته خُصّصت له عدّة معارض فرديّة في متحف تل أبيب للفنون، تل أبيب (2013)؛ متحف Boijmans Van Beuningen، روتردام (2012)؛ معهد KW للفنّ المعاصر، برلين (2010). كما شارك أفشالوم في معارض جماعيّة، متحف ماجازين III  للفنّ المعاصر، ستوكهولم، (Cell no. 6) (2001)؛ بما في ذلك في مركز بومبيدو، باريس، فرنسا؛ Tramway، غلاسكو، أسكتلندا؛ مؤسّسة كارتييه للفنّ المعاصر، باريس، فرنسا. كما شارك في دوكومنتا IX، كاسل (1992)؛ بينالي إسطنبول (1992) وبينالي فينيسيا الـ 45 (1993).

More about the artist

Gaston Zvi Ickowicz

ولِد في بوينس آيرس عام 1974 وهاجر إلى إسرائيل عام 1980. يعيش ويعمل في القدس. خرّيج مدرسة المصرارة للتصوير ودراسات تكميليّة في الفنون من أكاديميّة بتسلئيل للفنون والتصميم في القدس، ومحاضر للتصوير في أكاديميّة بتسلئيل للفنون والتصميم في القدس وفي سمينار هكيبوتسيم.

من خلال التصوير والفيديو، تتناول أعماله المشهد الإسرائيليّ-الفلسطينيّ والتفاعل بين الإنسان والمناظر الطبيعيّة في سياق اجتماعيّ-سياسيّ.

عُرضتْ أعمال إيتسكوفيتس في معارض فرديّة وجماعيّة في البلاد وحول العالم. شارك في معارض فرديّة في جاليري همدرشاه، تل أبيب، إسرائيل (2022)؛ جاليري شيخطر، تل أبيب، إسرائيل (2021)؛ متحف هرتسليا للفنّ المعاصر، هرتسليا، إسرائيل (2018)؛ SMAC Berlin، برلين، ألمانيا (2018)؛ La Cite، باريس، فرنسا (2017)؛ مركز الفنّ المعاصر، تل أبيب، إسرائيل (2016)؛ جاليري حيزي كوهين، تل أبيب، إسرائيل (2015)؛ جاليري بازل، تل أبيب، إسرائيل (2013)؛ متحف تل أبيب للفنون، تل أبيب، إسرائيل (2010). كما شارك إيتسكوفيتس في معارض جماعيّة، بما في ذلك في مركز الفنّ الديجيتالي، حولون، إسرائيل؛ متحف أرتسوت همكرا، القدس، إسرائيل؛ متحف إيرتس يسرائيل، تل أبيب، إسرائيل؛ متحف أشدود للفنون، أشدود، إسرائيل؛ دار عين حارود للفنون، عين حارود، إسرائيل؛ متحف التاريخ اليهوديّ، أمستردام، هولندا؛ متحف إسرائيل، القدس، إسرائيل؛ MARCO- متحف الفنّ المعاصر، روما، إيطاليا؛ متحف تل أبيب للفنون، تل أبيب، إسرائيل.

Saher Miari

وُلِد في قرية المكر عام 1974. يعيش ويعمل في قرية المكر. حاصل على اللقب الأوّل من كلّيّة الفنون – همدرشاه، الكلّيّة الأكاديميّة بيت بيرل، واللقب الثاني من جامعة حيفا. يُدرِّس ميعاري في كلّيّة الفنون – همدرشاه، يبادر إلى مشاريع فنّيّة في البلدات العربيّة في شمال البلاد وينتج.

تتناول أعمال ميعاري القضايا التي تشغله من وجهة نظر الفنّان-البنّاء – البيت والبناء، البناء والهدم، التفكيك والتركيب، التجوال والهجرة، الداخل والخارج، وظروف العمل الصعبة – العمل الأسود. تعكس أعماله هويّة وتعقيدات المجتمع العربيّ الفلسطينيّ الذي يعيش في إسرائيل، وكذلك هويّته الخاصّة. من خلال أعماله يعبّر عن رؤيته للعالم وينتقد الواقع المحلّيّ، سعيًا نحو التغيير وبناء واقع جديد على أسس راسخة ومحلّ ثقة.

عُرضت أعمال ميعاري في العديد من المعارض الفرديّة والجماعيّة في البلاد. شارك في معارض فرديّة في جاليري اللوبي، تل أبيب (2023)؛ بيت مجموعة كوبفرمان، كيبوتس لوحمي هجيتاؤوت (2021)؛ جاليري همدرشاه، تل أبيب (2020)؛ صالة أمّ الفحم للفنون (2019)؛ جاليري بتسلئيل للتصوير، القدس (2015)؛ جاليري كابري، كيبوتس كابري (2012). كما شاركت ميعاري في معارض جماعيّة، بما في ذلك في زومو عكّا، عكّا؛ متحف إيرتس يسرائيل، تل أبيب؛ جاليري كابري، كيبوتس كابري؛ جاليري نولوباز، تل أبيب؛ متحف حيفا للفنون، حيفا؛ متحف إسرائيل، القدس؛ بيرميدا – مركز الفنّ المعاصر، حيفا؛ متحف الطبيعة، تل أبيب؛ جاليري بنيامين، تل أبيب؛ بيت الكرمة، حيفا

Shahar Yahalom

ولدت شاحر يهلوم في كيبوتس عين دور (1980). تعيش وتعمل في تل أبيب-يافا. حاصلة على اللقب الأوّل من كلّيّة الفنون – همدراشاه، كلّية بيت بيرل الأكاديميّة، واللقب الثاني من جامعة كولومبيا، نيويورك. وهي أيضًا محاضرة في أكاديميّة الفنون والتصميم في بتسلئيل، القدس وفي مدرسة الفنون همدرشاه.

تتنقّل شاحر بين وسائط النحت والرسم، وتبدع توليفات تقلقل علاقات التحكّم المألوفة بين الإنسانيّ، الحيوانيّ، النباتيّ والجماد.

عُرضتْ أعمال يهلوم في العديد من المعارض الفرديّة والجماعيّة في البلاد وحول العالم. شاركت في معارض فرديّة في متحف بات يام للفنون، بات يام، إسرائيل (2022)؛ GarageLab Gallery، دوسلدورف، ألمانيا (2019)؛ Odile Ouizeman Gallery، باريس، فرنسا (2019)؛ جاليري نوغا للفنّ المعاصر، تل أبيب، إسرائيل (2018) جاليري كابري، كيبوتس كابري، إسرائيل (2019)؛ متحف تل أبيب للفنون، تل أبيب، إسرائيل (2011). كما شاركت يهلوم في معارض جماعيّة، بما في ذلك في متحف بيتاح تكفا للفنون، بيتاح تكفا، إسرائيل؛ متحف تل أبيب للفنون، تل أبيب، إسرائيل؛ Void Gallery، ديري، إيرلندا؛ Zabludowicz Collection، لندن، إنجلترا؛ Neiman Gallery، نيويورك، الولايات المتّحدة الأمريكيّة؛ Inside Out Art Museum، بكّين، الصين؛ Rutgers Gallery، نيو جيرسي، الولايات المتّحدة الأمريكيّة؛ The Armory Show، نيويورك، الولايات المتّحدة الأمريكيّة؛ Aran Cravey Gallery، لوس أنجلوس، الولايات المتّحدة الأمريكيّة.